samedi 21 mai 2011

Traduction du roman L'amour, la fantasia en japonais

Je remercie Son Excellence SA KETRANDJI, ambassadeur d'Algérie à Tokyo qui nous a écrits pour nous informer de la traduction en japonais du roman de Assia Djebar, L'amour, la fantasia sous le titre de Ai, fantajia. La traduction a été réalisée par  Mme Kiyoko Ishikawa, professeur à Shizuoka University of Art and Culture (SUAC), Department of International Culture, au Japon. Le roman édité par la Maison Misuzu Shobo à Tokyo, est disponible en librairie depuis mars 2011.



Aucun commentaire: